Kindle生词本导入Anki

April 18, 2023

不翻历史记录我都快忘记自己居然还写过关于 Anki 的文章，2021年这篇日常轻松制作Anki卡片。最近两年几乎没怎么长期使用 Anki，讽刺的是制作卡片轻松后导致卡片数量剧增，一段时间没有复习就积攒太多，再也无法跟上了。

最近重新拾起 Anki 是看到这篇文章，Augmenting Long-term Memory ，其实这篇文章在几年前也看过，这次重新阅读已然可以唤起对 Anki 的热情，重新出发首先删除了积攒的 500+待复习，（即使这样还有700+待学习）。接着根据文章建议，将所有需要背诵的内容整合到一个 deck 中，这也符合当初纸质笔记本的 All in One 原则，为此整理了散落在日常笔记中所有的 word 和 anki 标签内容，对了推荐 Obsidian + Anki 用户使用这个插件 https://github.com/Pseudonium/Obsidian_to_Anki，具体细节这里不赘述。

今天的主题当然是将 Kindle 的生词本导入 Anki 中，没想到宝藏博主 @wzyboy 在多年前的博客中早就提到了，Anki —— 高效的间隔重复记忆软件，根据对应的仓库 https://github.com/wzyboy/kindle_vocab_anki 完成基本没有问题，需要注意的有以下几点：

1. vocab.db 文件所在的 system 文件夹是隐藏的，显示隐藏文件夹即可，或者直接输入地址；
2. kindleunpack 可以处理 azw 文件，我使用 Calibre 将 azw 词典转换为 mobi 格式后，html 标记语言完全错乱，无法使用后续脚本，所以使用 DeDRM 后的 azw 格式词典即可；
3. 添加卡片格式，导入卡片完全按照 Readme 即可，效果完美。